|
|
|
2010-06-17 作者： 來(lái)源：新浪
|
|
| |
2010年06月17日16:19 來(lái)源： 手機免費訪(fǎng)問(wèn)：hexun.com 好文我頂(0)
6月17日下午消息，在諸多國內拼音輸入法的圍攻下，微軟拼音輸入法的聲音日漸微弱。已在3月份推出2010版本的微軟拼音輸入法，正試圖借助Office
2010的發(fā)布，來(lái)獲得更多的市場(chǎng)關(guān)注。
微軟拼音輸入法2010版的開(kāi)發(fā)歷時(shí)兩年，有了許多新的提升，比如更加準確的智能，而且整句輸入準確率更高。輸入法的詞匯庫也大量擴充，特別補充了當下流行網(wǎng)絡(luò )詞匯庫并且支持詞庫自動(dòng)更新，收錄了大量的行業(yè)專(zhuān)業(yè)詞匯庫。而這一輸入法，也將會(huì )打包進(jìn)將于6月18日開(kāi)始發(fā)售的Office
2010中。
1995年，李東加入微軟在中國成立的第一支研發(fā)團隊。她接手的第一個(gè)項目，就是微軟中文輸入法。已經(jīng)成為輸入法項目負責人的李東說(shuō)，“當時(shí)我們團隊有6個(gè)人，今天已經(jīng)發(fā)展到57人的規�！�。這個(gè)團隊正在為亞太地區的多個(gè)市場(chǎng)開(kāi)發(fā)各語(yǔ)種的輸入法。
1996年，
比爾·蓋茨來(lái)到中國，在釣魚(yú)臺國賓館，他向各部委的領(lǐng)導演示了第一個(gè)版本的微軟中文拼音輸入法，1995年，微軟與哈爾濱工業(yè)大學(xué)開(kāi)始合作，雙方成立聯(lián)合語(yǔ)言語(yǔ)音實(shí)驗室，主要從事中文語(yǔ)言處理研究。
2006年7月，微軟與哈工大又合作成立了哈工大教育部微軟語(yǔ)言語(yǔ)音重點(diǎn)實(shí)驗室深圳分室。
“我們當時(shí)找到了國內在自然語(yǔ)言處理領(lǐng)域權威地位的哈工大，與李生和王曉龍等著(zhù)名教授合作，開(kāi)發(fā)了微軟拼音輸入法。微軟拼音輸入法的特點(diǎn)，是語(yǔ)句級智能，這與當時(shí)的詞語(yǔ)級智能相比，是個(gè)極大的科技進(jìn)步�！崩顤|介紹說(shuō)，“換句話(huà)說(shuō)，就是進(jìn)行整句輸入，系統會(huì )自動(dòng)分析自動(dòng)校正相應的漢字，整句的拼音輸入完了，相應的漢字整句也生成了，正確率相當高�！�
“從1995年開(kāi)始，微軟就長(cháng)期和國家語(yǔ)委合作開(kāi)發(fā)語(yǔ)料庫，并且參與到國家語(yǔ)委的標準化研究中�！崩顤|說(shuō)，“此外，為了提高微軟拼音輸入法的詞庫質(zhì)量，我們還長(cháng)期與國家名詞審定委員會(huì )權威專(zhuān)家合作目前形成了58個(gè)高質(zhì)量的專(zhuān)業(yè)詞庫。比如很難的醫學(xué)語(yǔ)句，一次性輸入成功率非常高，在許多專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，
微軟拼音輸入法都成為學(xué)者們工作中的必需工具�！�
還讓李東引以為豪的是，1999年香港回歸前后，她主持開(kāi)發(fā)了繁體漢字的拼音輸入功能，并且獲得了專(zhuān)利。
相比于當時(shí)市場(chǎng)中的各類(lèi)中文輸入法來(lái)說(shuō)，微軟拼音輸入法的市場(chǎng)宣傳推廣幾乎可以忽略不計。不過(guò)，微軟則在一份提供給新浪科技的介紹中表示，其對中文輸入法的投入卻一直未減。其中投資方向之一，就是投入到了對中國少數民族文字的支持上。微軟的Office辦公軟件，還進(jìn)一步考慮到了少數民族文字(蒙文、藏文、傣文等)的排版需求——豎排且從右到左書(shū)寫(xiě)的方式。
“從2006年互聯(lián)網(wǎng)的興起以后，可能大家感覺(jué)到微軟拼音輸入法的進(jìn)步有些滯后了�！崩顤|坦言，對此，她的解釋是，“其中原因之一，是我們的開(kāi)發(fā)周期長(cháng)，因為要配合每一代的Windows和Office系統，必須得經(jīng)過(guò)全球36種語(yǔ)言的嚴格測試，不同應用系統的兼容性測試、安全性可靠性的全面測試、國家標準認證測試，
才會(huì )上市�！�
“此外，微軟還花了大量時(shí)間，與高校、國家語(yǔ)委、行業(yè)語(yǔ)言專(zhuān)家等開(kāi)展基礎性研究工作�！崩疃f(shuō)，“我們現在已經(jīng)基于互聯(lián)網(wǎng)平臺，加大了產(chǎn)品的更新力度�！�
|
|
| 凡標注來(lái)源為“經(jīng)濟參考報”或“經(jīng)濟參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件，及電子雜志等數字媒體產(chǎn)品，版權均屬新華社經(jīng)濟參考報社，未經(jīng)書(shū)面授權，不得以任何形式發(fā)表使用。 |
|
|
|
|
|