愛(ài)爾蘭中央銀行行長(cháng)帕特里克·霍諾翰18日表示，他預計愛(ài)爾蘭將接受歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)的貸款。
　　霍諾翰在接受愛(ài)爾蘭國家廣播電視臺采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)：“我認為這是前進(jìn)之路。市場(chǎng)條件已不允許我們不尋求國際合作者的幫助”。
　　霍諾翰說(shuō)，目前尚不清楚有關(guān)貸款的具體規模，但貸款利息將在5%上下。他說(shuō)，這筆貸款將用以表明愛(ài)爾蘭有“充足的火力應對市場(chǎng)的擔憂(yōu)”。
　　據當地媒體報道，愛(ài)爾蘭政府正在力爭最大限度降低救助規模，以確保救助條件不至過(guò)于苛刻。同時(shí)，愛(ài)爾蘭政府將不會(huì )接受有關(guān)對它的援助要與提高本國公司稅掛鉤的要求。