北京時(shí)間9月23日中午消息
美國東部時(shí)間周四晚間,G20在華盛頓發(fā)布聲明稱(chēng),將采取強有力的一致性行動(dòng),應對全球經(jīng)濟面臨的最新挑戰,堅定的維護財政穩定,恢復市場(chǎng)信心,促進(jìn)經(jīng)濟增長(cháng)。
以下為聲明全文
作為G20各國的財政部長(cháng)和中央銀行行長(cháng),我們在此莊嚴承諾:將采取強有力的一致性行動(dòng),應對全球經(jīng)濟面臨的最新挑戰,尤其是因為主權債務(wù)危機、金融體系脆弱、市場(chǎng)動(dòng)蕩、疲軟的經(jīng)濟增長(cháng)以及無(wú)法接受的高失業(yè)率而引發(fā)的各類(lèi)下行風(fēng)險。
我們將堅定的維護財政穩定,恢復市場(chǎng)信心,促進(jìn)經(jīng)濟增長(cháng)。在歐洲,歐元區國家已經(jīng)開(kāi)始采取行動(dòng)確保公共財政體系的穩定,并正在履行歐元區各國領(lǐng)導人于2011年7月21日峰會(huì )上制定的決議。特別需要指出的是,在歐元區下次峰會(huì )后,我們將采取其他有必要的行動(dòng),包括增加EFSF的規模,擴大它的影響,使其有能力應對危機的蔓延;在美國,政府已經(jīng)制定了一系列措施來(lái)促進(jìn)經(jīng)濟增長(cháng),改善就業(yè),主要通過(guò)公共投資、稅收刺激和目標明確的就業(yè)政策等手段,并輔之以財政改革,確保財政在中期的可持續性。
在日本,政府正在實(shí)行有實(shí)質(zhì)性意義的財政措施來(lái)開(kāi)展震后重建,同時(shí)日本政府還將恪守維護中期財政穩定的承諾;在新興市場(chǎng)和發(fā)展中國家,不斷增加的下行風(fēng)險使他們的市場(chǎng)環(huán)境面臨著(zhù)更多的挑戰,他們正在根據經(jīng)濟穩定和可持續發(fā)展的要求,調整本國的宏觀(guān)經(jīng)濟政策。通過(guò)以下改革,新興經(jīng)濟體對世界經(jīng)濟增長(cháng)的貢獻將更為顯著(zhù):各國朝著(zhù)由內需帶動(dòng)經(jīng)濟增長(cháng)的方向發(fā)展,通過(guò)改革增加匯率的彈性,從而更好的反映經(jīng)濟的基本面,我們再次重申,匯率過(guò)于波動(dòng)以及無(wú)序的變化對經(jīng)濟以及財政的穩定有害無(wú)利。
我們承諾將實(shí)行可信的措施鞏固財政,并確保經(jīng)濟可以快速、可持續的增長(cháng),實(shí)現上述目標需要各國采取一致的更有魄力的行動(dòng)。我們會(huì )努力落實(shí)戛納峰會(huì )的決議,這個(gè)是個(gè)協(xié)調一致的行動(dòng)方案,即是我們短期內的決定也是中長(cháng)期的展望。
我們還承諾將采取任何必要的措施來(lái)維持銀行系統以及金融市場(chǎng)的穩定,我們將確保銀行有充足的資本,并可以獲得足夠的資金來(lái)應對通貨風(fēng)險,同時(shí)將在規定的時(shí)間內率履行巴塞爾協(xié)議。各國中央銀行將繼續為銀行提供所需要的流動(dòng)性,貨幣政策將繼續維持物價(jià)穩定,支持經(jīng)濟復蘇。
我們將在下次峰會(huì )上,對今天所做承諾履行的進(jìn)展進(jìn)行審核。