本書(shū)以非常坦率的態(tài)度指出中國在復興道路上顯現出的“話(huà)語(yǔ)權”軟肋,這不僅僅是政府公關(guān)意識需要重點(diǎn)補課的內容,而且是媒體也要反思的課題。
《話(huà)語(yǔ)權》作者是中國社科院美國研究所學(xué)者張國慶,這本書(shū)是他長(cháng)達十年學(xué)術(shù)研究通俗化和現實(shí)化的結晶。該書(shū)從話(huà)語(yǔ)權角度切入,生動(dòng)描述了兩百年來(lái)美國政府與媒體是如何掌控話(huà)語(yǔ)權的。
軍事、經(jīng)濟、政治硬實(shí)力使美國成功崛起,并擁有了話(huà)語(yǔ)權,而美國長(cháng)期保持超強勢地位的原因,則主要是依靠“發(fā)現媒體”,與媒體良性互動(dòng),從而靈活掌握話(huà)語(yǔ)權。
《話(huà)語(yǔ)權》的開(kāi)篇,即提到美國總統對待媒體的心態(tài)和方法:像呵護孩子一樣呵護你的媒體這是強勢政府的一種姿態(tài)。
杰斐遜,這位理智寬容的美國總統堅信:媒體的自強,必將源自對民意的尊重和對事實(shí)的尊重,媒體遲早會(huì )意識到對自由的濫用是要付出代價(jià)的。所以,杰斐遜容忍了媒體的幼稚和偏頗,極其尊重和護衛媒體的發(fā)展,呵護媒體的成長(cháng),最終使其成為美國強大的推動(dòng)力量。
傳播力是極重要的資源
問(wèn):美國在話(huà)語(yǔ)權方面的優(yōu)勢體現在哪里?
張國慶:在人們談到美國的強勢時(shí),總會(huì )想起它的經(jīng)濟和軍事,而事實(shí)上,它最占優(yōu)勢的,其實(shí)是傳媒力量。
在美國,傳播力被視為極其重要的資源,就像美國人自己所意識到的那樣,聰明的政府官員不能夠“操縱”記者,聰明的記者事實(shí)上也不能夠真的“打敗”政府。從兩方面來(lái)說(shuō),如果他們互相合作,并且和正在崛起的少數有思想的人合作,而不是把對方當作“敵人”的話(huà),他們都將會(huì )得到更多的收獲。
在與政府經(jīng)過(guò)上百年的明爭暗斗后,美國媒體特別是主流媒體逐漸變得“聰明”起來(lái),不僅比美國政府更能夠認識到力量的局限,而且善于通過(guò)雙贏(yíng)的合作擴大自己的利益。
問(wèn):在書(shū)中,您引用了艾森豪威爾的話(huà)在宣傳上花一美元就等于在國防上花5美元,宣傳工作做得好就能事半功倍。請問(wèn)美國在對內對外的宣傳上,最大的亮點(diǎn)是什么?
張國慶:一是持久,二是系統。所謂持久,是指美國將話(huà)語(yǔ)權競爭視為國家生存的要務(wù),長(cháng)期大力推進(jìn),舍得投入。所謂系統,是多角度切入,多部門(mén)互動(dòng),可謂無(wú)孔不入,它不是靈機一動(dòng),而是像產(chǎn)業(yè)一樣進(jìn)行運營(yíng),這就比各自為政有效得多。
問(wèn):中國應該如何學(xué)習美國對內對外的宣傳?在話(huà)語(yǔ)權方面中國最急切要改變的現狀是什么?
張國慶:美國最值得我們學(xué)習的,是其爭奪話(huà)語(yǔ)權的主動(dòng)性和系統化。在這個(gè)利益鏈條上,美國政府并不是惟一的演員,參演的,還有國會(huì )、利益集團、媒體、智庫乃至美劇。為了塑造國家形象和贏(yíng)得話(huà)語(yǔ)權,美國既有專(zhuān)題策劃,但更多的,是長(cháng)年的經(jīng)營(yíng)。
相比之下,中國媒體的國際影響力還十分有限,在諸多重大國際事件發(fā)生時(shí),我們仍然依賴(lài)著(zhù)西方媒體尤其是美國媒體傳輸的畫(huà)面、報道乃至評論。即便是在事關(guān)本國利益的問(wèn)題上,也缺乏影響力和感召力,從而給了那些希望丑化乃至妖魔化中國的人以可乘之機。加強中國媒體的國際化,提升公信力,是當務(wù)之急。
爭取話(huà)語(yǔ)權是贏(yíng)得人心的過(guò)程
問(wèn):激發(fā)話(huà)語(yǔ)權潛能,中國的文化扮演著(zhù)什么樣的角色?
張國慶:在中國影響世界的過(guò)程中,文化力是潛力巨大的資源。對此,英國人深有感觸,他們常說(shuō)的一句話(huà)就是,“英國人寧可失去整個(gè)印度,也不愿失去一個(gè)莎士比亞!
值得注意的是,中國五千年的文明史,有著(zhù)深遠的感召力,對全世界之于中國文化的情感消費和尊敬很有幫助。而豐富的事物,也需要精心的包裝。
中國媒體相信,推廣中國文化需要宏大的戰略、睿智的創(chuàng )意、精致的包裝、通達的渠道與完善的服務(wù)。
事實(shí)上,在包裝中國的過(guò)程中,許多時(shí)候,需要的就是那種親切感,那種觸及人們內心的敏感,那種真實(shí)而富有韻味的情感展現。將中國的許多事情,講成有趣的故事,做成好看的片子,吸引人們走近中國,走進(jìn)富有內涵的中國文化長(cháng)河,是事半功倍的做法。
問(wèn):在您看來(lái),贏(yíng)得話(huà)語(yǔ)權的關(guān)鍵又是什么?
張國慶:人心是世界上最難以把握的,但也是最值得爭取的柔軟所在。無(wú)論是一個(gè)企業(yè),還是一個(gè)國家,要想最大化和長(cháng)期化它的“效益”,就必須有一種持久、深入和溫暖的人文關(guān)懷,減少外界對自身的不確定性憂(yōu)慮,釋放因缺乏溝通而產(chǎn)生的壓力和阻力,培植真實(shí)而自然的信任感。
從某種意義上說(shuō),爭取話(huà)語(yǔ)權,就是贏(yíng)得人心的過(guò)程。而為了贏(yíng)得人心,就需要表現出誠信和親和力,還有就是文化的吸引力。
增強話(huà)語(yǔ)權意識
問(wèn):中國國家形象宣傳片正在世界上展示,籌拍國家形象宣傳片會(huì )有哪些積極效果?
張國慶:對我們來(lái)說(shuō),比較好的辦法,就是讓更多的外國人來(lái)中國,親眼看看中國的變化,和他們腦海中的習慣思維作比較,他們也才更可能真正理解中國,進(jìn)而喜愛(ài)中國。
而對于那些沒(méi)有條件來(lái)中國的外國人,則需要充分發(fā)揮中國媒體的對外宣傳能量,以更感性和親切的文字和畫(huà)面,逐漸走近他們的身邊,讓他們感受到中國的氣息。
從這種意義上說(shuō),國家形象片可謂是一種積極的形象展示和話(huà)語(yǔ)權努力,值得肯定,尤其是這種主動(dòng)經(jīng)營(yíng)形象的意識。不過(guò),為了更有針對性地傳播,不妨使國家形象片更加點(diǎn)對點(diǎn),每一次都重點(diǎn)弘揚一種民族氣質(zhì),尤其是當下最需要向國際社會(huì )展現的中國氣質(zhì),比如親和力和責任感。
問(wèn):作為研究國際問(wèn)題的學(xué)者,您認為一般海外民眾心中的中國國家形象是什么樣的?
張國慶:在海外民眾眼里,中國的國家形象是比較復雜和模糊的,甚至有時(shí)候顯得很混亂有的人認為中國是咄咄逼人的,有的人認為中國很有錢(qián),有的人認為中國很美、中國老百姓很好,有的則認為中國人很狡猾這對我們十分不利。
在公關(guān)界人士看來(lái),中國在國外給人的印象不是非常統一的,不像人們一提起法國人就會(huì )想起他們的生活品味,一談起德國人就會(huì )想到他們的嚴謹。盡管近年來(lái)中國人已越發(fā)注意包裝自我,但現有的“對外包裝還只是在各自為戰,缺乏一種整體的包裝策劃!
其實(shí),包括美國在內的世界各國,它們懂得制造一個(gè)統一的概念,然后利用自己的成功企業(yè)和那些與國外接觸比較多的企業(yè)來(lái)宣傳自己,最后在整個(gè)世界形成一種對這個(gè)國家特點(diǎn)的共識。這一點(diǎn)非常值得借鑒。
問(wèn):在中國,普通人對話(huà)語(yǔ)權的意識是怎樣的?
張國慶:你永遠不會(huì )有第二次機會(huì )來(lái)造成最初的印象。對很多外國人來(lái)說(shuō),他們對中國的印象來(lái)自于一些細節,比如普通中國人的表現,中國企業(yè)的社會(huì )責任感。在這方面,中國人以及中國企業(yè)與美國人還是有些差距。
一個(gè)很大的差距,就是自覺(jué)地為國家形象代言的責任感。說(shuō)每個(gè)美國人都是說(shuō)客,真的并不為過(guò)。
而造成這種差距的,是國人在生活中,就缺乏話(huà)語(yǔ)權意識,經(jīng)常是被人戲弄和妖魔化了,也不知道如何應對。這也是本書(shū)的一個(gè)訴求所在,就是希望普通讀者在閱讀后,能夠對自己的話(huà)語(yǔ)權有更多了解,從而對自己的未來(lái)更多一些主動(dòng)和積極意識,進(jìn)而從根本上改變中國的話(huà)語(yǔ)權落后的狀況。
這本書(shū)通過(guò)揭示有著(zhù)上百年話(huà)語(yǔ)權博弈經(jīng)驗的美國政府和美國媒體的自身規律,進(jìn)而為中國的政府官員和媒體人提供一個(gè)更廣闊地贏(yíng)取話(huà)語(yǔ)權的思路。
事實(shí)上,在人際交往中,也存在著(zhù)話(huà)語(yǔ)權問(wèn)題,比如有人威信高,說(shuō)話(huà)大家愛(ài)聽(tīng),又比如在家庭中,總有拿主意的人,戀愛(ài)中,也總是會(huì )有一方占上風(fēng),朋友交往中,也總會(huì )出現核心人物,人們喜歡聽(tīng)他說(shuō)話(huà),愿意跟隨他。國際關(guān)系與人際關(guān)系,確實(shí)有很多相通之處。