這是一段《今日美國》的報道，原標題為“當美國的影響力動(dòng)搖”：以往，美國官員在訪(fǎng)問(wèn)中國的時(shí)候常擺出人權問(wèn)題。但這些日子已經(jīng)成為過(guò)去。想想美國財長(cháng)蓋特納本周在北京的際遇吧。當他設法令一群大學(xué)生相信中國政府可以繼續安全地投資美國國債，一些學(xué)生大笑起來(lái)。
    你不能怪他們。誠如美聯(lián)儲主席伯南克6月3日警告的那樣，一旦經(jīng)濟恢復，如果投資者看不到美國政府迅速采取行動(dòng)減少借款、開(kāi)支以及印錢(qián)，他們就會(huì )失去信心。結果就是利率上升和通脹。
    為此，我們應該留意到政府官員訪(fǎng)問(wèn)北京時(shí)禮貌甚至懇求的口吻。同樣重要的是聆聽(tīng)那些咯咯笑的中國學(xué)生發(fā)出的信息。如果美國不嚴肅看待自己的未來(lái)，他們干嘛要嚴肅呢？

    點(diǎn)評：任何推銷(xiāo)都需要厚臉皮。肩負推銷(xiāo)美國國債任務(wù)的美國財長(cháng)不能不強調美國債券的安全性，但中國大學(xué)生的笑聲顯然表明他的推銷(xiāo)辭缺乏說(shuō)服力。美國人自己也知道，當他們在拼命印票子的時(shí)候，未來(lái)的貶值可能性幾乎不可避免。于是自己財長(cháng)信誓旦旦的保證就很讓人臉紅。這位較真的老兄實(shí)在看不下去了，他轉而呼吁美國人“為了未來(lái)，嚴肅點(diǎn)兒！”