大規模繁榮
拉菲顯然會(huì )為自己能夠在如此龐大的市場(chǎng)中成為寵兒而感到高興，沒(méi)人能夠指責它的盈利能力。但實(shí)際上，拉菲酒莊一直試圖設置價(jià)格上限，以避免其Grand
Vin或Carruades等品牌期酒價(jià)格的過(guò)度上漲。然而，相關(guān)的努力似乎沒(méi)能收獲預期的效果。有些分析已經(jīng)指出，拉菲將自己的酒價(jià)定得實(shí)在“太過(guò)公道”，以至于為二級市場(chǎng)的投機交易提供了巨大的空間。
作為拉菲的附屬品牌，Carruades也沒(méi)在中國市場(chǎng)的狂熱中受到冷落。它被稱(chēng)作“小拉菲（baby
Lafite）”，價(jià)格也隨著(zhù)拉菲大幅上漲。目前每箱售價(jià)低于3,000英鎊的小拉菲已經(jīng)找不到了，有些年份的小拉菲甚至賣(mài)得比Haut-Brion和Mouton的Grand
Vin還要貴，這在葡萄酒貿易中簡(jiǎn)直不可思議。同樣不可思議的是，兩種酒價(jià)格的最大漲幅都出現在并非最熱門(mén)的年份中，如2004、2006以及2007年。
在波爾多高檔酒交易指數（fine-wine
merchant Bordeaux Index）負責人Gary
Boom看來(lái)，這說(shuō)明拉菲在中國的銷(xiāo)售量正在迅速擴大�！叭藗冋谫I(mǎi)入一個(gè)和鑒賞、質(zhì)量、年份或帕克評級（Parker
rating）沒(méi)有任何關(guān)系，而是幾乎完全依靠支付能力繁榮起來(lái)的奢侈品牌�！�
當然，拉菲的好消息也并沒(méi)有給其他高檔葡萄酒帶來(lái)災難。隨著(zhù)拉菲價(jià)格的一路飛升，它們的銷(xiāo)路也越來(lái)越被看好。Jean-Guillaume
Prats的總經(jīng)理Cos
d'Estournel認為：“我對于這種事情發(fā)生在碰巧就在我隔壁的波爾多葡萄園感到非常高興而自豪。對我而言，這絕對是個(gè)利好消息�！�
拉菲的競爭對手們都在竭盡所能縮小與其在中國的差距。最近，Mouton宣布其2008年份酒的酒標將由中國藝術(shù)家繪制；Margaux已經(jīng)派遣其總經(jīng)理Paul
Pontallier's 的兒子Thibault作為香港地區的品牌代表。與此同時(shí)，拉菲似乎還沒(méi)有知足。除了在整個(gè)區域內推廣它的列級酒（Cru
Classé）之外，DBR正在忙于建立其來(lái)自智利、波爾多和法國南部的葡萄酒運輸路線(xiàn)。此外，拉菲已經(jīng)與中國最大的國有投資公司——中信集團合作，在山東省聯(lián)合開(kāi)發(fā)釀酒項目，目標是生產(chǎn)10,000箱紅葡萄酒。Salin說(shuō)：“實(shí)際上，我們期望它能成為產(chǎn)自中國的最好的葡萄酒�！�
狂潮即將退去？
并非一切都進(jìn)展順利，仿冒品就是挑戰之一。最近來(lái)自北京一家飯店的消息顯示，拉菲的空酒瓶買(mǎi)賣(mài)已經(jīng)發(fā)展成了一項利潤頗高的生意。這些珍貴的空酒瓶每個(gè)可以賣(mài)到2,900元人民幣。然而，拉菲面臨的更嚴重的問(wèn)題是在中國大陸猖獗的商標侵權。一些人認為，如果這種情況繼續下去而不受遏制，可能會(huì )使拉菲的品牌遭遇貶值。
另一個(gè)值得關(guān)注的現象，是拉菲狂熱開(kāi)始衰退的信號已經(jīng)出現�！拔覀冏⒁獾揭恍├嫌谑拦实氖詹丶艺跀[脫拉菲，因為它們知名度已經(jīng)太高了，”一位香港商人說(shuō)。此外，由于陳年酒的存量有限，一些酒商和基金經(jīng)理們預測，另外幾個(gè)同等檔次的品牌將在中國高檔酒類(lèi)市場(chǎng)擴大時(shí)趕上拉菲的腳步。
一些觀(guān)察家的意見(jiàn)表明，一個(gè)更為突然而嚴峻的命運即將降臨到拉菲面前。去年年底，前摩根士丹利經(jīng)濟學(xué)家謝國忠指出，拉菲酒交易正從一種優(yōu)質(zhì)的投資方式變成即將破裂的泡沫�，F在上海獨立開(kāi)展業(yè)務(wù)的謝國忠將問(wèn)題歸咎于低利率和投機性囤積行為的增加。即使是中國的億萬(wàn)富翁們“也被其上漲勢頭卷了進(jìn)去，寧愿繼續持有拉菲酒，自己忍住不喝，”他說(shuō)�！霸谖铱磥�(lái)，最近中國針對通貨膨脹采取的緊縮性貨幣政策使得拉菲市場(chǎng)見(jiàn)頂了。因此，現在是該賣(mài)出的時(shí)候了�！弊罱�18個(gè)月間，有很多人都預測過(guò)拉菲價(jià)格的下跌，但都被證明是錯誤的，但謝國忠保持著(zhù)自己的觀(guān)點(diǎn)。他曾成功預言了1997年亞洲金融危機和1999年互聯(lián)網(wǎng)泡沫。在2008年次貸危機中，他的觀(guān)點(diǎn)也被證明是正確的。
即便如此，大多數葡萄酒觀(guān)察家們不同意拉菲的大限已到�！俺怯腥税l(fā)現它有毒，我看不出有其他任何東西可以阻擋他成功的腳步，”Robinson說(shuō)。Gary
Boom同樣相信“拉菲并沒(méi)有處在能夠產(chǎn)生泡沫的領(lǐng)域當中。它只是在當地五大品牌中成為了領(lǐng)跑者而已，我看不出能夠使它走跌的因素，除非整個(gè)高檔葡萄酒市場(chǎng)下跌——而這是不大可能的�！钡荁oom對小拉菲卻沒(méi)有這么大的信心�！叭魏卧诮裉斓膬r(jià)格下買(mǎi)進(jìn)小拉菲的人都是非常勇敢的，”他警告說(shuō)，“大家完全可以去找點(diǎn)別的更好的生意去做�！�
同樣，來(lái)自紐約的拍賣(mài)人、葡萄酒商John
Kapon認為拉菲熱潮短期內不會(huì )消退。他指出：“現在存在著(zhù)強勁而持續的需求和很少的庫存量。人們仍然在迅速地消耗著(zhù)高檔酒。只要消費還在持續，價(jià)格就會(huì )走高，這是供求關(guān)系的規律。在這樣的背景下，拉菲去年得到了飛速的增長(cháng)。因此，它很可能進(jìn)行一段時(shí)間的鞏固，然后把故事重新上演一次。但我堅定地認為，拉菲仍然會(huì )在相當長(cháng)的時(shí)期內作為中國市場(chǎng)中的頂級品牌而存在著(zhù)——也許它永遠都是�！�
�。ū疚膮⒖剂薋T旗下奢侈品雜志《如何消費》(How
To Spend It)2011年4月號“The New Red Army”一文。）