當我們評價(jià)一件作品，并且宣稱(chēng)“這是經(jīng)典之作”時(shí)，就表示了它蘊含了三個(gè)階段：過(guò)去、現在以及未來(lái)。無(wú)論從哪一個(gè)要素來(lái)看，積家表的Reverso都稱(chēng)得上經(jīng)典。問(wèn)世八十年、身為可翻轉的手表始祖表款的Reverso，只要輕輕一個(gè)小動(dòng)作，將表面做個(gè)翻轉，就可以展現、賦予同一只手表截然不同、全新的風(fēng)貌，既增添了佩戴手表的趣味性，也增加了手表性能的延展性。

　　第一塊不會(huì )碎的表

　　時(shí)間已經(jīng)過(guò)去很久。1931年，伴隨著(zhù)飛揚的塵土和馬蹄印記，一款新概念腕表橫空出世。其表背可翻轉至正面，以保護表盤(pán)免受撞擊，表背上還可以鐫刻個(gè)性化圖案。這是鐘表制造史上的一段奇聞軼事。
　　時(shí)間回溯至 1930 年，當時(shí)的印度還是不列顛帝國的領(lǐng)地。騎手們大多是印度軍隊中的英國軍士。他們正在舉行一場(chǎng)激烈的馬球比賽，立志一決高下。那天，一場(chǎng)比賽剛剛結束。一位大汗淋漓、滿(mǎn)身塵土的軍官牽著(zhù)馬，向賽場(chǎng)邊上一位身著(zhù)便裝的紳士走去。這位紳士名叫凱薩?德特里（César de Trey）。他并非不列顛公民，而是一名瑞士人。在倫敦經(jīng)營(yíng)牙科產(chǎn)品而發(fā)跡后，轉行推銷(xiāo)高級鐘表。軍官向他迎面走來(lái)，手拿一枚腕表，表鏡玻璃早已支離破碎�！坝炙榱恕�，他沮喪地喊道。
　　當天晚上，在俱樂(lè )部組織的招待會(huì )上，那位英國軍官還在為損壞的腕表而懊惱，他再次走近凱薩?德特里（César de Trey）先生，因為他知道，德特里先生是一位鐘表商。 他問(wèn)德特里先生能否設計一款可靠的腕表，足以經(jīng)受馬球比賽的考驗。這是一個(gè)不小的挑戰。
　　或許是出于謹慎，這位瑞士鐘表商選擇了沉默。然而一回到歐洲，他立刻約見(jiàn)了自己熟知的鐘表師雅克－戴維?勒考特（Jacques-David LeCoultre）。通過(guò)討論交流，他們想到了可翻轉式表殼——表殼能夠自由翻轉，將金屬表背翻到正面時(shí)即可保護表盤(pán)免受沖撞。

　　能翻轉還有復雜功能

　　Reverso翻轉腕表獲得巨大成功，為積家發(fā)展史上寫(xiě)下一筆濃墨重彩。 由于Reverso翻轉腕表一鳴驚人，在從德特里手中購買(mǎi)其專(zhuān)利權之后，鐘表專(zhuān)營(yíng)公司于1937年更名為“積家產(chǎn)品專(zhuān)賣(mài)公司”，標志著(zhù)積家品牌正式成立。這段歷史承前啟后，為品牌輝煌往昔劃上圓滿(mǎn)句號的同時(shí)，又掀開(kāi)新的篇章。
　　盡管Reverso翻轉系列腕表搭載數代機械機芯，但加入復雜功能機芯，卻是在20世紀最后十年。隨后，激起鐘表師無(wú)盡的想象力，他們開(kāi)始專(zhuān)注于為Reverso翻轉腕表的矩形表殼設計專(zhuān)用的復雜功能機芯。那時(shí)的表殼還達不到如今的大尺寸，將鐘表的各項復雜功能壓縮到極小空間內，需要細致入微的工藝。
　　陀飛輪、三問(wèn)、計時(shí)秒表、雙時(shí)區、萬(wàn)年歷、琺瑯彩繪，復雜的功能和精美的外觀(guān)，Reverso在不斷突破自我的同時(shí)，也在建立制表史上新的里程碑。

　　>>> 品牌時(shí)光機

　　1931年 “底座可滑動(dòng)并翻轉”的腕表獲得專(zhuān)利。
　　1991年 Reverso翻轉腕表首度采用復雜功能機芯824 型機芯。擁有動(dòng)力儲存和指針式日期顯示功能的Reverso Soixantième腕表，是Reverso翻轉系列限量款中的非凡代表。
　　1993年 Reverso翻轉腕表配備陀飛輪。
　　1994年 積家迎接新挑戰設計出用于Reverso Répétition Minutes三問(wèn)翻轉腕表的943 型機芯。
　　1996年 Reverso翻轉腕表融入計時(shí)秒表功能。
　　1998年 一款限量發(fā)行500 枚的新品具備雙時(shí)區顯示功能。
　　2000年 Reverso Quantième Perpétuel萬(wàn)年歷腕表為六款限量版Reverso玫瑰金腕表之傳奇畫(huà)上圓滿(mǎn)句號。同時(shí)研發(fā)并運用于Grande Reverso Duoface 大型雙面雙時(shí)區翻轉腕表的正反雙面表盤(pán)設計理念，使腕表?yè)碛袃煞N不同風(fēng)格的表盤(pán)，并可顯示兩個(gè)時(shí)區的時(shí)間。
　　2011年 新款Reverso Répétition Minutes à Rideau三問(wèn)翻轉腕表的問(wèn)世，向世人證實(shí)Reverso翻轉系列風(fēng)采依舊。

　　>>> 個(gè)性定制 方寸專(zhuān)屬的個(gè)人印記

　　從誕生之日起，Reverso翻轉腕表可翻轉表殼的金屬表背已經(jīng)成為個(gè)人的情感表達空間。積家工坊的檔案室里收藏了大量的圖案記錄，最常見(jiàn)的是姓名首字母或一個(gè)徽章，有時(shí)是一個(gè)數字、一幅圖畫(huà)、一張畫(huà)像。
　　英國國王愛(ài)德華八世在1930年代曾將家族徽章鐫刻于他的Reverso上；著(zhù)名的美國女飛行員阿梅莉亞?埃爾哈特的腕表上刻的，是她在1935年5月8日首度完成的墨西哥-紐約航線(xiàn)圖；英國紳士們用“不列顛賽車(chē)手俱樂(lè )部”的會(huì )標裝飾其腕表；“廓爾喀步槍隊”的特種兵、英國皇家蘇塞克斯團和克倫威爾皇家空軍學(xué)院的精英戰士們，讓自己的Reverso翻轉腕表與制服同色。Reverso翻轉腕表?yè)碛姓邆兺高^(guò)專(zhuān)屬自己的方寸間進(jìn)行創(chuàng )想，以這種特殊方式，來(lái)銘記某個(gè)瞬間，通過(guò)在鋼質(zhì)或金質(zhì)表背刻畫(huà)細細的線(xiàn)條，將 Reverso 翻轉腕表變成屬于自己的情感寄托。