班尼奧夫的本事就在于他能把這些看似老套的故事講得“步步驚心”般的高大上起來(lái)。就好像肉夾饃改名陜西料理一般神奇。
　　最近幾天，每天都被“郭韓大戰”刷屏。我按捺下一顆圍觀(guān)的心，沒(méi)有走進(jìn)影院。好奇害死貓。我怕自己看過(guò)之后會(huì )不由自主地倚老賣(mài)老碎碎念，什么MV VS. 段子啊，什么沒(méi)有故事性啊，什么“玷污”電影啊……那就不要指望下學(xué)期的文化研究課還有后90來(lái)聽(tīng)了。
　　在一個(gè)YOU CAN YOU UP的時(shí)代，批評是“不合法”的。過(guò)億就NB。不服來(lái)戰，否則閉嘴�？床欢�是你out。他們剛開(kāi)始發(fā)表他們所謂的“小說(shuō)”的時(shí)候，我等老朽也傻傻分不清楚，小說(shuō)/日記/帖子？所以，現在人家進(jìn)軍大屏幕了，也不要追問(wèn)“什么是電影”。人家已經(jīng)用錢(qián)重新書(shū)寫(xiě)了“電影”的概念、歷史、格局。有錢(qián)就有傳奇。
　　說(shuō)到金錢(qián)、小說(shuō)和電影，想起一位男神大衛?班尼奧夫（David Benioff）。按照慣例，先隆重介紹一下他爹——斯蒂芬?弗里德曼。此爺是高盛集團前總裁，小布什政府的首席經(jīng)濟顧問(wèn)。男神是他最小的兒子，嚴格按照權貴子弟的生產(chǎn)軌跡出品。達特茅斯學(xué)院英文專(zhuān)業(yè)畢業(yè)之后，高富帥開(kāi)始體驗嬉皮士的人生。當俱樂(lè )部保安、DJ、中學(xué)教師之余寫(xiě)小說(shuō)。1999年，他用處女作《25小時(shí)》拿下了加州大學(xué)爾灣分校的MFA學(xué)位。隨后，這部小說(shuō)被Spike Lee拍成電影，編劇就是班尼奧夫本人，從此開(kāi)始了他的好萊塢生涯�！短芈逡痢罚�2004）《追風(fēng)箏的人》（2007）等劇本改編都是由他完成的。眼下，他正紅得發(fā)紫，《權力的游戲》是他參與改編以及監制的。懂了吧？他爹甚至在里面客串了一個(gè)小角色。
　　盡管班尼奧夫在好萊塢順風(fēng)順水，但是一顆文學(xué)的心未曾枯萎。短篇小說(shuō)集《當“9”翻轉歸零》中的一些作品也屢次入選《美國最佳新人小說(shuō)選》之類(lèi)的選本。第二部長(cháng)篇《賊城》也是名利雙收，據說(shuō)版權已經(jīng)賣(mài)到18個(gè)國家和地區。與郭韓相反，班尼奧夫非常注重情節，但也不會(huì )狗血到猜不中結尾的份上。尤其是短篇小說(shuō)，每一篇故事都似曾相識，比如潦倒的鼓手失戀了，因為一起做樂(lè )隊的女朋友被唱片公司挖走包裝成了“尚雯婕”。比如一對同性戀得了艾滋，藥物公司拿他們做對照試驗，結果一生一死。比如邂逅了一個(gè)“風(fēng)一樣的女子”，多年以后尋找，得到的卻是斯人已逝的噩耗。敘事的節奏也很古典，歐?亨利式的結尾抖包袱。但是，班尼奧夫的本事就在于他能把這些看似老套的故事講得“步步驚心”般的高大上起來(lái)。就好像肉夾饃改名陜西料理一般神奇。不知道是因為班尼奧夫的語(yǔ)言可視性強，所以做了編��；還是反過(guò)來(lái)�？傊�，他的小說(shuō)，都似乎天然的“可改編”。雖然出身猶太權貴世家，但《當“9”翻轉歸零》集子里面的人物總是流露出對“小確幸”的迷戀。沒(méi)有哪一個(gè)帶著(zhù)那股子沖人的“非我莫屬”的狠勁兒。也沒(méi)有誰(shuí)是贏(yíng)家，無(wú)論是明星還是凡人，士兵還是百姓。
　　班尼奧夫們可是從小讀荷馬史詩(shī)，年紀輕輕就背包走天下的。所以人家筆下，從紐約洛杉磯到車(chē)臣列寧格勒，從古希臘到中世紀，寫(xiě)得都像自己活過(guò)一輩子一樣啊。中國的文化暴發(fā)戶(hù)們要成為班尼奧夫這類(lèi)低調有內涵的學(xué)霸型權貴，路還很長(cháng)哦�！澳氵B世界都沒(méi)觀(guān)過(guò)，哪來(lái)的世界觀(guān)呢�！敝灰�郭敬明的人物還穿著(zhù)貂，韓寒的人物還開(kāi)著(zhù)車(chē)，他們就還是土豪。視野、胸襟、想象力一樣沒(méi)有。這中間差著(zhù)好幾代小野呢。