中華傳統不僅在價(jià)值理念上以天人合一為訴求，而且具有一系列的制度設計與之相匹配，更是深入到了廣大群眾幾千年的生活實(shí)踐，對于解決當前的經(jīng)濟危機與生態(tài)危機具有很強的針對性。
　　100多年來(lái)，中國始終在向西方學(xué)習，走西方傳統工業(yè)文明道路。改革開(kāi)放30年取得了舉世矚目的經(jīng)濟成果，但西方100多年的環(huán)境污染也在中國30年間集中地體現出來(lái)。
　　中國不能延續老牌工業(yè)帝國的舊模式，必須靜下心來(lái)，重新審視西方工業(yè)文明和我們自己的文化傳統。
　　西方工業(yè)文明有其自身的特征和規律，比如以獲取利潤為動(dòng)力，以人類(lèi)中心主義為價(jià)值，以現代資本主義體系為制度，以建立在工商業(yè)和金融業(yè)上的城市為載體，等等。它帶來(lái)了巨大財富，也用盡了一切手段把發(fā)達國家的階級、經(jīng)濟、社會(huì )矛盾轉移出去。
　　幾百年后，人們發(fā)現，什么危機都能轉移，惟有環(huán)境危機轉移不了。因為氣候危機一來(lái)，颶風(fēng)不光襲擊東南亞，也襲擊新奧爾良；海水上漲不光會(huì )淹掉南太平洋小島，也會(huì )淹掉紐約。
　　面對西方工業(yè)文明所產(chǎn)生的內在困境，各國一部分政治精英與學(xué)者已開(kāi)始全面研究世界文明和古老宗教中的生態(tài)智慧，試圖從中尋找擺脫困境的路徑。近幾年來(lái)，越來(lái)越多的西方有識之士又將目光轉向東方和中國。
　　中華民族是有特殊性的，其最大特殊性在于它是全世界惟一以國家形態(tài)傳承，而又同根、同文、同種延續幾千年的民族。為什么中華民族能夠獨自延續生存到今天？因為其文化理念蘊含著(zhù)深刻的生態(tài)智慧，其倫理與制度充滿(mǎn)著(zhù)這種深刻的生態(tài)智慧，其生活方式實(shí)踐著(zhù)這種深刻的生態(tài)智慧，其歷史傳統延續著(zhù)這種深刻的生態(tài)智慧。
　　中華傳統的核心就是追求人與自然的和諧統一，這種價(jià)值觀(guān)在現實(shí)制度和生活中就具體落實(shí)為一個(gè)“度”字�！岸取本褪欠执�，就是節制，就是禮數，就是平衡，就是和諧�！岸取笔且环N從容回旋的空間，是一種進(jìn)退有余的藝術(shù)，是一種節制合適的平衡，是一種立身達人的智慧。概言之，“度”不僅是中國人的政治智慧，也是中國人的生活智慧，更是中國生態(tài)智慧的凝練表達。
　　這種智慧不光存在于圣賢典籍中，還通過(guò)家族和禮儀牢牢地在基層社會(huì )中扎下了根。如治家之道，茶道、商道、劍道、酒道、弈道、醫道、藥道、江湖道等。
　　所謂道，就是精神，就是原則，就是境界。上連天道自然，下通人倫日用。不追求物質(zhì)享受的最大化，而是追求生命之美和人生意境，使得生態(tài)文明中的日常生活超越了現實(shí)的功利追求。這些生活實(shí)踐看似涓涓細流，卻共同匯成了生態(tài)文明所需要的健康文明的生活方式。這種從容有度的生活方式通過(guò)節制人的無(wú)限欲望，追求充實(shí)飽滿(mǎn)的精神世界，能夠糾正西方工業(yè)文明所帶來(lái)的消費主義和虛無(wú)主義的重重迷誤。
　　東西方文明在幾千年前驚人相似地同時(shí)崛起，又在幾千年后驚人相似地會(huì )師，會(huì )師在哪里？會(huì )師在生態(tài)文明的平臺上。中華傳統文明雖然是農業(yè)文明時(shí)期的產(chǎn)物，但具有普世價(jià)值，更能夠進(jìn)行現代的創(chuàng )造性轉化。
　　尤其是在生態(tài)方面，因為中華傳統不僅在價(jià)值理念上以天人合一為訴求，而且具有一系列的制度設計與之相匹配，更是深入到了廣大群眾幾千年的生活實(shí)踐，對于解決當前的經(jīng)濟危機與生態(tài)危機具有很強的針對性。