除非美國國會(huì )通過(guò)擴充預算方案，否則政府將面臨債務(wù)違約險境。債務(wù)危機、競爭力排名下降、人口老齡化等構成了美國經(jīng)濟陰霾的一面。但這并非美國經(jīng)濟全景。近期，美國房屋和就業(yè)市場(chǎng)數據表現健康，消費者財務(wù)狀況得到改善，股市也再創(chuàng )新高，雖然這其中有商業(yè)的周期性反彈，但也反映出了另一個(gè)現實(shí)：美國的企業(yè)界已在著(zhù)手解決競爭力的深層問(wèn)題，而這正是國會(huì )所忽視的。
　　樂(lè )觀(guān)情緒的一大理由是美國的創(chuàng )新以及將創(chuàng )新迅速轉化為商業(yè)的行動(dòng)，在數量和速度上表現出色。最近一段時(shí)間，美國的研發(fā)投入已追平之前在星球大戰創(chuàng )下的紀錄，達GDP的2.9%。盡管很多國家的不透水巖層中也蘊藏著(zhù)大量天然氣，但美國企業(yè)解決了如何開(kāi)采的難題，這項被迅速商業(yè)化的技術(shù)正推動(dòng)美國經(jīng)濟破浪前行。值得一提的是，這正是一場(chǎng)由企業(yè)家和各州推動(dòng)的自下而上的改革。
　　除此之外，各州并未在拮據的財政面前裹足不前，他們創(chuàng )造性地發(fā)展新的方法籌措資金以改善基礎設施、提高教育水平。監管、創(chuàng )新、基礎設施和教育，這些對提高競爭力都起到至關(guān)重要的作用。各州正在發(fā)生的小變革將匯聚起來(lái)，成為一場(chǎng)大變革，而這正是美國正常運轉的關(guān)鍵。如果華盛頓能汲取各州的成功經(jīng)驗，美國將會(huì )有更多地區和部門(mén)開(kāi)始正常運轉。但如果奧巴馬和國會(huì )對無(wú)法承擔的醫療養老支出無(wú)所作為，那到2037年這些津貼將吞噬17%的國內生產(chǎn)總值。（賀艷燕 編譯）