各種花卉相繼綻放，山體植物和諧搭配，位于北京西部的老山山地自行車(chē)場(chǎng)，與其說(shuō)是為奧運會(huì )改造的比賽場(chǎng)地，不如說(shuō)是一個(gè)重新裝扮的公園更貼切。事實(shí)上，這里除了具備山地車(chē)訓練和比賽的功能外，早已是周邊居民健身休閑的場(chǎng)所了。

奧運比賽就地取材

　　中國自行車(chē)運動(dòng)協(xié)會(huì )位于老山腳下，國家自行車(chē)隊的訓練基地也設立于此，賽場(chǎng)之集中，賽道之優(yōu)美，都是國際自行車(chē)聯(lián)盟早已了解的事情，所以和其他奧運會(huì )場(chǎng)館有所不同，這里成為山地車(chē)比賽的場(chǎng)地沒(méi)費多少周折。
　　“國家隊也算是就地取材，覺(jué)得這塊山頭可以用于訓練，簡(jiǎn)單拾掇一番，就成了山地車(chē)的訓練基地。其實(shí)，這里就是一個(gè)天然的開(kāi)放式公園，賽道就是山上現成的小道，訓練時(shí)經(jīng)常會(huì )遇到附近的居民�！眹�家體育總局奧運場(chǎng)館及國家隊訓練設施建設管理辦公室主任邊西來(lái)介紹說(shuō)。

自然環(huán)境盡量保留

　　為滿(mǎn)足奧運會(huì )山地車(chē)比賽功能的要求，這塊場(chǎng)地需要完成兩大方面的改造工程。一是搭建功能用房、臨時(shí)看臺和其他競賽的臨時(shí)設施，二是對山上的賽道進(jìn)行整治改造。
　　邊西來(lái)表示，本著(zhù)生態(tài)優(yōu)先的原則，改造工程對山體植物群落進(jìn)行保護并擴展，在山體內適量種植喬灌木以使山體的顏色更加多樣，在一些空地種植較大規格的白皮松、華山松，使景觀(guān)作用更加突出，而在城市景觀(guān)和自然景觀(guān)相間的地方，栽種的植物從種類(lèi)到顏色都起到了和諧的過(guò)渡作用。

賽道縮減比賽好看

　　作為山地車(chē)運動(dòng)的關(guān)鍵部分，比賽賽道也在這次改造中得到了優(yōu)化。據了解，為了增加比賽的觀(guān)賞性和激烈性，國際自盟技術(shù)官員提議縮短賽道，在聽(tīng)取了中國方面和山地車(chē)運動(dòng)員的意見(jiàn)后，將起初規劃的長(cháng)達6.8公里賽道，最終縮減到了4.5公里。規劃中的平緩路段幾乎全部去掉，坡度和轉彎的路段不僅得到了保留，而且增加了更多的起伏和難度。
　　老山山地自行車(chē)場(chǎng)建成之后，除了滿(mǎn)足2008年奧運會(huì )比賽的要求外，還將繼續用于中國自行車(chē)運動(dòng)隊訓練基地，當然這里將永久向社會(huì )開(kāi)放，成為北京市民開(kāi)展全民健身活動(dòng)的好去處。