:: 奧運·中國 ::

觀(guān)眾服務(wù)指南

奧運要聞

>> 更多

女團射箭：從一環(huán)到九環(huán)，實(shí)力差距拉大了嗎

韓國隊奪得射箭女子團體冠軍

樸泰桓勇奪韓國奧運游泳第一金

英國選手奪得女子公路大組賽冠軍

日本選手內柴正人奪得男子柔道66公斤級金牌

賴(lài)斯“奪回”女子400米個(gè)人混合泳世界紀錄并奪冠

意大利選手馬泰奧•塔利亞里奧爾獲得男子重劍個(gè)人賽冠軍

奧運經(jīng)濟

>> 更多

2008年奧運會(huì )開(kāi)幕式揭秘（綜合）

開(kāi)幕式交通解密：16萬(wàn)人流何以井然有序

《中國故事》在奧林匹克公園開(kāi)展

從國際化到中國化國內品牌要利用奧運樹(shù)立自信

奧組委及北京市官員解讀“節儉辦奧運”

奧運市場(chǎng)調查：奧運怎樣影響著(zhù)我們的經(jīng)濟生活？

奧運贊助商紛紛搶占北京戶(hù)外廣告有利地形

女團射箭：從一環(huán)到九環(huán)，實(shí)力差距拉大了嗎

來(lái)源：經(jīng)濟參考報

作者：新華社記者張榮鋒朱峰

發(fā)布日期： 2008-08-11

　　雅典奧運會(huì )女團射箭決賽，中國隊輸了一環(huán)；北京奧運會(huì )，中國隊輸了九環(huán)。面對似乎不可戰勝的老對手韓國隊，中國隊同韓國隊的差距是否拉大了？
　　從中國射箭隊反饋的消息是：從一環(huán)到九環(huán)，并不能說(shuō)明中國隊同韓國隊的差距拉大了。韓國隊這次能夠比較輕松地擊敗所有對手，一方面是實(shí)力確實(shí)比其他隊伍強，另外在本次奧運會(huì )上，她們發(fā)揮得也的確很出色。
　　射擊射箭中心副主任郎維認為，從雅典的一環(huán)到北京的九環(huán)，不能作為實(shí)力差距的標準�！斑@個(gè)項目的比賽不能以一環(huán)、兩環(huán)來(lái)衡量水平差距有多大，總體水平和實(shí)力，我們跟韓國隊確實(shí)有差距。多年來(lái)一直存在差距，不過(guò)差距逐漸在縮小。今天中國選手的表現還不錯，挺好的。不能說(shuō)上次差一環(huán)，這次差九環(huán)，我們的差距就拉大了。我覺(jué)得不該這樣看，她們(中國隊員)的表現，我很滿(mǎn)意，”郎維說(shuō)。
　　“韓國隊水平應該還是那樣，只不過(guò)她們今天的發(fā)揮更好。我們還是希望能拿到金牌，我們一直在沖擊這個(gè)金牌，但是這個(gè)結果我們也能接受，雖然感覺(jué)上這次是我們沖擊金牌的很好機會(huì )，”郎維說(shuō)。
　　“我不認為韓國更強大了，她們整體實(shí)力還是這個(gè)實(shí)力，這場(chǎng)比賽她們發(fā)揮的確不錯。發(fā)揮的因素還是很重要，我們這個(gè)場(chǎng)地很好，適合射箭。她們發(fā)揮得好，我們也不錯，”郎維對中國隊的表現和比賽結果都很肯定，他不否認實(shí)力差距，尤其是中國隊有幾支箭沒(méi)有把握住。
　　曾參加過(guò)雅典奧運會(huì )的張娟娟也不認同環(huán)數差距拉大就代表實(shí)力差距拉大�！敖裉�，韓國隊發(fā)揮出了正常水平，這是她們的實(shí)力。至于從雅典的一環(huán)到今天的九環(huán)，我覺(jué)得不能從環(huán)數來(lái)衡量實(shí)力變化。在比賽當中會(huì )遇到各種不同的情況、各種環(huán)境，我感覺(jué)并不是真實(shí)的實(shí)力反映。在世界杯上，我們也戰勝過(guò)她們。我們感覺(jué)一切發(fā)揮得都很正常，韓國隊今天顯示了更強實(shí)力，值得我們學(xué)習，以后我們會(huì )更加努力�！�
　　盡管中國隊的官員和隊員都否認兩隊的差距在擴大，不過(guò)從比賽進(jìn)程看，韓國隊目前的狀態(tài)的確無(wú)法趕超。在9日的排位賽上，韓國三名選手包攬前三名，團體成績(jì)打破了奧運會(huì )紀錄；在10日淘汰賽中，她們又改寫(xiě)了24支箭的世界紀錄。她們同所有對手的較量，結果都沒(méi)有任何懸念，隨著(zhù)射出箭數的增加，她們建立的領(lǐng)先優(yōu)勢也不斷擴大，其中包括跟中國隊的決賽。
　　郎維認為韓國隊技術(shù)的一致性和技術(shù)的規范性都很好，韓國射箭水平也領(lǐng)先世界。他說(shuō)：“韓國教練大約在世界十幾個(gè)國家任教，就是因為他們實(shí)力強。但其他隊伍仍跟不上韓國隊前進(jìn)的腳步，訓練是個(gè)整體的、系統的問(wèn)題，不單純是一個(gè)教練就能把一個(gè)項目短期內帶起來(lái)的，這需要多年的系統努力和發(fā)展�！�