大多數人都將精力集中于為退休攢錢(qián)，但保持健康也許能取得意想不到的收獲。
　　因為看病花費的錢(qián)可能數目驚人，而這些花費也許是可以通過(guò)健康飲食和鍛煉避免的。
　　現在保持健康能為以后節省數萬(wàn)甚至數十萬(wàn)美元，但這并不是說(shuō)如果你身體健康就不需要財政計劃。Milliman咨詢(xún)公司的保險精算師布魯斯·派恩森指出，有一個(gè)健康的身體并不足以讓你停止存款，如果你的身體健康，你的存款目標應該是最終薪水的10倍，而如果你是心血管疾病或糖尿病等疾病患者，那么你的存款目標應該更高，多少存款才足夠取決于疾病的嚴重程度等。
　　高昂的醫療成本促進(jìn)了健身產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，它的理念是現在健康生活，從而避免以后的疾病和開(kāi)支，它提倡戒煙、減壓、健康飲食以及日常鍛煉。美國健身產(chǎn)業(yè)的規模已經(jīng)從10年前的不到1億美元年收入膨脹至20億美元。
　　肥胖與糖尿病、心血管疾病和癌癥等有關(guān)。據統計，肥胖人群在公共醫療衛生服務(wù)方面的支出比健康人群高出1/3，在藥物治療方面的支出高出3/4。美國糖尿病患者平均每年要自掏腰包454美元用于治療，但如果有些患者不注意自己的病情，他們可能需要花費1.2萬(wàn)美元甚至更多。因此那些肥胖人士應該減輕一些體重，避免這些疾病的發(fā)生，并把節省下的這筆醫療費用于投資，那么就有可能使養老儲蓄高達70萬(wàn)美元。如果你在40歲時(shí)戒煙，那么到65歲時(shí)就可能節省下至少10萬(wàn)美元，并且如果通過(guò)戒煙避免了肺氣腫和癌癥等疾病的發(fā)生的話(huà)，還能節省下更多的錢(qián)。另外，鍛煉和健康飲食是避免高血壓和心臟病的關(guān)鍵，通過(guò)鍛煉和健康飲食也能節省下一筆數目相當可觀(guān)的儲蓄。
　　不過(guò)，這樣的儲蓄并沒(méi)有保證。即使健康的人也會(huì )生病，并且健康地生活通常意味著(zhù)活得更長(cháng)，而隨著(zhù)年齡的增長(cháng)也許會(huì )遇到其他健康問(wèn)題。

(王云編譯自9月22日美國《時(shí)代》)